Din clipa in care generalul roman Julianus Dakkia, nepotul imparatului, a zarit-o pe Malina, acesta a fost fascinat de dansatoarea din Dacia. Ani mai tarziu, neinfricata frumusete se afla in fata lui pe campul de lupta, iar viata ii este in pericol. Instinctiv, generalul se transforma intr-un dragon puternic pentru a o salva, gest care i-ar putea aduce moartea. Insa Julianus si dragonul lui stiu sigur un lucru: Malina le apartine. Tinerei dansatoare nu-i vine a crede ca centurionul care i-a daruit odinioara un talisman secret este generalul roman cunoscut de toti pentru brutalitatea sa. Dibacia lui de luptator nu poate fi pusa la indoiala, insa Julianus ascunde un secret. Tot ceea ce stie Malina despre el sunt grija si atingerea lui plina de delicatete. In plus, fata nu poate nega felul in care sufletul ei pare sa comunice cu al lui. Julianus si Malina sunt siliti sa isi croiasca drum intr-o lume in care fapturi zburatoare cuceresc si transforma totul in cenusa, iar dragostea lor va aprinde o furtuna de foc ce se va sfarsi fie cu inimi frante, fie cu moarte. Fie cu amandoua!