Bunicul si Panaitescu, pensionati in urma cu un an, se afl a in Delta Dunarii, intr-o calatorie de placere. Vacanta le este tulburata de o descoperire macabra la bordul vasului Pescarusul, iar cei doi hotarasc sa elucideze cazul Verei Varlaam, o tanara data disparuta dupa ce depistase nereguli masive in registrele unei ferme de porcine din zona. O ancheta cu multe necunoscute si rasturnari de situatie, in care adevarul pare tot mai dificil de scos la lumina din cauza ostilitatii cu care pasagerii isi protejeaza interesele mai mari sau mai mici.