Acest "Canto" compus de Angelo Manitta ne face sa simtim intr-un mod palpitant, ca participanti, patosul unei intamplari care ne pune imperios in fata ochilor niste realitati ce exista si in zilele noastre si pe care nu vrem sa le vedem. Manitta ne face sa percepem ca pe o palma primita nedreptatea suferita de atatea femei jignite, mai intai prin violenta si apoi prin neintelegerea cu care ele sunt adesea tratate. - C. Calabro 

 

Questo "Canto" di Angelo Manitta ci fa sentire in modo palpitante, coinvolgente, il pathos di una vicenda che ci mette prepotentemente sotto gli occhi realta che sono anche dei nostri giorni, dinanzi alle quali volgiamo altrove lo sguardo. Manitta ci fa percepire come uno schiaffo l'ingiustizia subita da tante donne offese, prima dalla violenza e poi dall'incomprensione che spesso l'accompagna. - C. Calabro

 

Angelo Manitta este fondatorul revistei internationale "Il Convivio" si al Academiei cu acelasi nume, precum si al revistei de Stiinte Umane "Letteratura e Pensiero". De asemenea, a publicat numeroase volume de eseuri, proza si istorie a Siciliei, dar lucrarea sa cea mai complexa este reprezentata de poemul "Big bang. Cantul satului global", o "opera mareata si extrem de bogata, intesata de personaje reinventate ale istoriei si literaturii... un poem, unic in vremurile noastre prin complexitate si inventivitate". - G. Barberi Squarotti

 

Angelo Manitta, fondatore della rivista internazionale "Il Convivio" e dell'omonima Accademia, oltre che della rivista di Scienze Umane "Letteratura e pensiero", e autore di diverse pubblicazioni di saggistica letteraria, narrativa e storia della Sicilia, ma il suo lavoro piu complesso e il poema "Big bang. Canto del villaggio globale", una "grandiosa e ricchissima opera, folta di reinventati personaggi della storia e della letteratura... un poema, unico nei nostri tempi per complessita e invenzione". - G. Barberi Squarotti

Traducere din limba italiana Otilia Doroteea Borcia.