Omul in cautarea sensului vietii de Viktor Frankl este una dintre marile carti ale epocii noastre. In mod normal, daca intr-o carte exista un singur pasaj, o singura idee suficient de puternica incat sa schimbe viata cuiva, atunci cartea aceea merita citita, recitita si-si merita pe deplin locul intr-o biblioteca. - Harold S. Kushner

 

Cartea de fata a ajuns sa numere aproape o suta de editii in limba engleza pe langa traducerile in alte douazeci si unu de limbi. Numai editiile in engleza au depasit trei milioane de copii vandute.

Acestea sunt faptele si probabil tot acesta este motivul pentru care reporterii presei scrise americane, dar mai cu seama reporterii posturilor de televiziune isi incep cel mai adesea interviurile, dupa expunerea acestor cifre, cu urmatoarea exclamatie: Dr. Frankl, cartea dumneavoastra a ajuns un adevarat bestseller - cum va simtiti dupa un asemenea succes? In primul rand, le explic ca eu in faptul ca volumul meu a ajuns bestseller nu vad o realizare sau o reusita personala, ci mai degraba expresia starii de nefericire la care a ajuns lumea contemporana: daca sute de mii de oameni cumpara o carte care inca din titlu promite sa se ocupe de problema sensului vietii, atunci probabil ca aceasta chestiune ii macina profund pe oamenii acestia. - Viktor Frankl

Viktor E. Frankl a fost professor de neurologie si psihiatrie la University of Vienna Medical School pana la moartea sa survenita in anul 1997. A scris 29 de carti care au fost traduse in 21 de teritorii. In timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial a fost inchis timp de trei ani in lagarul nazist de la Auschwitz.

Ilustrator coperta: Andrei Gamart

Traducere din limba engleza de Florin Tudose.
 

"Numai un singru lucru va rog, a continuat amicul, sa va radeti zilnic, pe cat posibil, chiar daca o faceti cu un ciob de sticla... chiar daca va costa ultima bucatica de paine. Veti arata mai tineri, iar razuiala va va face obrajii sa para mai rumeni. Aveti o singura sansa daca vreti sa ramaneti in viata: sa aratati cat mai apti de munca. Cea mai mica ezitare la mers, din cauza unei mici basici in talpa, sa spunem, va fi observata de soldatii SS si a doua zi va asteapta camera de gazare. Stiti ce este un -moslem-? Un om care arata deplorabil, epuizat, bolnav si emaciat, unul care nu mai e capabil de munca fizica grea...asta e un -moslem-. Mai devreme sau mai tarziu, de obicei mai devreme, orice -moslem- ajunge la gazare. Asa ca tineti minte: barbieriti-va, mergeti cu spatele drept si fiti inteligenti; numai asa puteti sta linistiti in privinta camerelor de gazare. Toti cei care sunteti aici, chiar si voi, sositi de douazeci si patru de ore, nu aveti de ce va teme de gazare, poate cu exceptia ta. A aratat spre mine si mi-a spus: Sper sa nu te superi ca sunt asa sincer. Celorlalti le-a repetat: Dintre voi toti, numai el are motive sa se teama de urmatoarea selectie. Asa ca sa nu va fie frica.

Am zambit. Astazi sunt convins ca oricine ar fi facut la fel in locul meu."